Sekiro: Shadows Die Twice

FromSoftware's action game set in a fictional Sengoku-era Japan. The game's Ashina Castle — the central hub location — is a highly detailed fictional castle drawing from real tenshu architecture, ishigaki stone walls, yagura turrets, and inner-bailey layouts. While fictional, it closely mirrors the design language of real surviving castles.